ONDA FORTE Lyrics Translation in English

Bateu uma onda forte

Hit by a strong wave

Caralho

Damn

Já tô andando em círculos

I'm already walking in circles

Ciclos

Cycles

Ou será em circo

Or is it in a circus

Pra começar agora é só um pito

To start, it's just a puff

O mané falou

The dude said

Cuidado que essa porra aí vicia

Be careful, that shit is addictive

A porta de entrada pras drogas é delegacia

The gateway to drugs is the police station

E vem com essas conversas

And it comes with these talks

E tem até quem goste

And some even like it

Enquanto eu aqui tô vendo macaco em cima do poste

While I'm here seeing a monkey on top of the pole

Acho que bateu forte

I think it hit hard

Não sei o que eu faço

I don't know what to do

Se Deus quiser eu hoje

If God wants, today

Não vou pra mão do palhaço

I won't go to the clown's hand

Por que ó

Why

Bateu uma onda forte

Hit by a strong wave

Caralho

Damn

Xiii

Oops

Ainda não passou

It hasn't passed yet

Sigo no chill out

I'm still in the chill-out

Flutuando pela mata

Floating through the forest

Nesse flow

In this flow

Pelas fulô

Through the flowers

Borboletas no espaço

Butterflies in space

Águas marinhas no céu

Marine waters in the sky

Equele plim na cabeça

That ding in the head

Mergulho nas ondas sonoras

Dive into the sound waves

O que pode e o que não pode

What can and what cannot

Fico de cara

I'm amazed

A planta é vida

The plant is life

E segue proibida

And remains forbidden

Agro-venenos seguem liberados

Agro-poisons remain allowed

À serviço da morte

At the service of death

Bateu uma onda forte

Hit by a strong wave

Caralho

Damn