Em Teu Jardim Lyrics Translation in English

Priscila Reis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Céu azul, lindas flores

Blue sky, beautiful flowers

Uma canção no ar

A song in the air

Em tudo flui teus louvores

In everything, your praises flow

Te louva tudo que respirar

Everything that breathes praises you


Observo a natureza

I observe nature

A excelência do criar

The excellence of creation

Quando entro em teu jardim

When I enter your garden

Também te adorar

I also adore you


Em teu jardim

In your garden

Quero te encontrar

I want to find you

E todas as tardes poder te adorar

And every afternoon be able to worship you

Em teu jardim

In your garden

Eu quero ter comunhão

I want to have communion

E falar contigo como falava Adão

And talk to you as Adam spoke

Quero te ter, Senhor, em meu coração

I want to have you, Lord, in my heart


Mas um dia o pecado

But one day, sin

Tentou me afastar

Tried to pull me away

E eu iludida fiquei a acreditar

And deceived, I came to believe

Que o mundo era meu

That the world was mine

Que o poder estava em mim

That power was in me

Mas a tua Voz me chamou

But Your voice called me

Volta pro meu jardim

Back to my garden

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil November 8, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment