Não Sei Dançar Lyrics Translation in English
Marina LimaPortuguese Lyrics
English Translation
Às vezes eu quero chorar
Sometimes I want to cry
Mas o dia nasce e eu esqueço
But the day breaks, and I forget
Meus olhos se escondem
My eyes hide
Onde explodem paixões...
Where passions explode...
E tudo que eu posso te dar
And all I can give you
É solidão com vista pro mar
Is loneliness with a view of the sea
Ou outra coisa prá lembrar...
Or something else to remember...
Às vezes eu quero demais
Sometimes I want too much
E eu nunca sei
And I never know
Se eu mereço
If I deserve it
Os quartos escuros
The dark rooms
Pulsam!
Throb!
E pedem por nós...
And ask for us...
E tudo que eu posso te dar
And all I can give you
É solidão com vista pro mar
Is loneliness with a view of the sea
Ou outra coisa prá lembrar
Or something else to remember
Se você quiser
If you want
Eu posso tentar
I can try
Massss!...
But...
Eu não sei dançar
I don't know how to dance
Tão devagar
So slowly
Prá te acompanhar...(final 3x)
To keep up with you... (final 3x)
Eu não sei dançar
I don't know how to dance
Tão devagar
So slowly
Prá te acompanhar
To keep up with you
Prá te acompanhar...
To keep up with you...
(Repetir a letra)
(Repeat the lyrics)