Eu Tenho Sede Lyrics Translation in English

Quarteto PrincípiuS
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um dia Cristo, vem saciar a sede

One day Christ will quench the thirst

Pedi por Água e ele atendeu

I asked for Water and he answered


Tão pura água, não tinha Eu

Such pure water, I did not have

Provado

Tasted


Por esta água, meu Cristo morreu

For this water, my Christ died


Eu tenho sede!

I am thirsty!

Palavra de Cristo!

Word of Christ!

O criador dos rios e mar!

The creator of rivers and sea!


Em mim, todos podem ter Água!

In me, everyone can have Water!

Em sua dor, ele água doou

In his pain, he gave water


Contemplo agora!

I contemplate now!

O río cristalino

The crystalline river

Descendo vem, do trono de Deus

Descending from the throne of God


Em suas águas, transbordam em

In its waters, overflowing into

Minh'alma

My soul


Dando calma, Bondade e Amor!

Providing calm, Kindness, and Love!

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola September 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment