Olhando da Janela Lyrics Translation in English

Quarteto Saras
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olhando da janela eu vejo um passarinho a voar no céu

Looking out the window, I see a little bird flying in the sky

Eu vejo um menino que sempre está sorrindo com um barco de papel

I see a child who is always smiling with a paper boat

Mas por ali também passou, alguém sofrendo e sem amor

But through there also passed someone suffering and without love

Buscando um sentido, mas não encontrou

Seeking a meaning, but did not find


Olhando da janela, percebo que o mundo ainda não parou

Looking out the window, I realize that the world has not stopped

A mesma correria, stress do dia a dia, avassalador

The same hustle, the stress of day-to-day, overwhelming

Mas a resposta está em Deus, ele é o caminho para os seus

But the answer is in God, He is the way for you

Basta busca-lo e se encontrar

Just seek Him and find yourself

Laiê laiê laiê....

Laiê laiê laiê....


Olhando da janela, percebi que Jesus olhava para mim

Looking out the window, I realized that Jesus was looking at me

Sorrindo então me disse: "estou feliz meu filho, em vê-lo por aqui''

Smiling, He said to me: "I am happy, my child, to see you here"

A sua mão me alcançou, pra um bom caminho me levou

His hand reached out to me, led me to a good path

E hoje sou salvo, feliz estou

And today I am saved, I am happy

Laiê laiê laiê

Laiê laiê laiê

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde December 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment