Cheia de Manias Lyrics Translation in English
Raça NegraPortuguese Lyrics
English Translation
Cheia de manias
Filled with quirks
Toda dengosa
All dainty
Menina bonita
Pretty girl
Sabe que é gostosa
Knows she's delicious
Com esse seu jeito
With that way of yours
Faz o que quer de mim
Makes me do whatever you want
Domina o meu coração
Controls my heart
Eu fico sem saber o que fazer
I'm left not knowing what to do
Quero te deixar
I want to leave you
Você não quer
You don't want to
Não quer
Don't want to
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Hiê!
Hiê!
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê
Estou na sua casa
I'm at your place
Quero ir pro cinema
Want to go to the movies
Você não gosta
You don't like it
Um motelzinho
A little motel
Você fecha a porta
You close the door
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Hiê!
Hiê!
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê
Cheia de manias
Filled with quirks
Toda dengosa
All dainty
Menina bonita
Pretty girl
Sabe que é gostosa
Knows she's delicious
Com esse seu jeito
With that way of yours
Faz o que quer de mim
Makes me do whatever you want
Domina o meu coração
Controls my heart
Eu fico sem saber o que fazer
I'm left not knowing what to do
Quero te deixar
I want to leave you
Você não quer
You don't want to
Não quer
Don't want to
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Hiê!
Hiê!
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê
Estou na sua casa
I'm at your place
Quero ir pro cinema
Want to go to the movies
Você não gosta
You don't like it
Um motelzinho
A little motel
Você fecha a porta
You close the door
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Então me ajude a segurar
So help me bear
Essa barra que é gostar de você
This burden of loving you
Hiê!
Hiê!
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê
Didididiê ê ê
Didididiê ê ê
Didididiê
Didididiê