Trajada de Fendi (part. Raffé e Jhowzin) Lyrics Translation in English

Racovi
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Coleciono notas, parando a pista nós que faz a moda

I collect notes, stopping the track, we who set the trend

De BM, eu sempre passo, otário se incomoda

In a BMW, I always pass, fools get bothered

Tô trajado, Ralph Lauren exala elas gosta

I'm dressed up, Ralph Lauren, they love the scent

Posturado, copão no baile elas fala ai droga

Postured, big cup at the party, they say, "Oh, damn"


Puxa a camisa e joga, o mais querido dessas faixa rosa

Pull the shirt and throw, the favorite in these pink stripes

Escuta bem, pose pra foto é o charme, tu adora

Listen well, posing for the photo is the charm, you love it

Me observa, like na foto, meu número anota

Watch me, like the photo, write down my number

No TikTok faz a dancinha que o R te nota

On TikTok, do the dance, and R notices you


Vem trajada de Fendi, chamando muita atenção na minha frente

Comes dressed in Fendi, attracting a lot of attention in front of me

Lucro embolando com os irmão, vapor, gerente

Profit rolling with the brothers, steam, manager

Dia a dia tá no plantão chuva e Sol quente

Day by day, on duty, rain and hot sun


Hoje nada vai me parar

Today nothing will stop me

Paco no bolso, pescoço com ouro maciço

Cash in my pocket, neck with solid gold

E na contenção tenho 23 bico

And in the containment, I have 23 deals

E querem se aproximar

And they want to get close

Hoje é maneiro demais tá colado comigo

Today is too cool, sticking with me

Novo empresário, tô ficando rico

New entrepreneur, I'm getting rich

Graças a Deus sei quem são meus amigos

Thanks to God, I know who my friends are


E nessa vida de interesses, gata tu me apareceu

In this world of interests, babe, you appeared to me

Clareando minha visão, problema desapareceu

Clearing my vision, the problem disappeared

Eu cubro ela de Fendi, lucro lucra e a firma vende

I cover her in Fendi, profit grows, and the company sells

Te surpreende, atacante da tropa do mano

Surprises you, attacker from the brother's troop

Nós não recua, é bala até o último pente

We don't retreat, it's bullets until the last clip


Vem trajada de Fendi, chamando muita atenção na minha frente

Comes dressed in Fendi, attracting a lot of attention in front of me

Lucro embolando com os irmão, vapor, gerente

Profit rolling with the brothers, steam, manager

Dia a dia tá no plantão chuva e Sol quente

Day by day, on duty, rain and hot sun


Paguei 3k no meu Invicta novo, bem arrumado, sempre bem cheiroso

Spent 3k on my new Invicta, well-dressed, always smelling good

De Civic preto com banco de couro, os pela querendo só babar meu ovo

Black Civic with leather seats, the guys just wanting to flatter me

No copo dela tem Whisky 12, no meu copo tem Whisky 18

In her glass, there's Whisky 12, in my glass, there's Whisky 18

No carro bicho nós tá ouvindo poze, quem é de verdade nunca perde o posto

In the car, man, we're listening to Poze, true ones never lose their place

Abençoado por Deus, prosperidade pros meus

Blessed by God, prosperity for mine

Várias covardia nós sofreu, mas nada abalou minha fé em Deus

We've suffered a lot of cowardice, but nothing shook my faith in God


Minha tranquilidade define meu espírito

My tranquility defines my spirit

Vocês duvidaram e viu que eu não me limito

You doubted, and you saw that I don't limit myself

Quase acostumado a lhe dá com a ingratidão

Almost used to dealing with ingratitude

Mas eu sigo grato e focado no objetivo

But I remain grateful and focused on the goal


Vem trajada de Fendi, chamando muita atenção na minha frente

Comes dressed in Fendi, attracting a lot of attention in front of me

Lucro embolando com os irmão, vapor, gerente

Profit rolling with the brothers, steam, manager

Dia a dia tá no plantão chuva e Sol quente

Day by day, on duty, rain and hot sun


Vem trajada de Fendi, chamando muita atenção na minha frente

Comes dressed in Fendi, attracting a lot of attention in front of me

Lucro embolando com os irmão, vapor, gerente

Profit rolling with the brothers, steam, manager

Dia a dia tá no plantão chuva e Sol quente

Day by day, on duty, rain and hot sun

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment