Voa Voa Borboleta

Você vive me dizendo que está tão sozinha

You keep telling me that you're so alone

Que o nosso amor perdeu a cor perdeu a sintonia

That our love lost its color, lost its harmony

Mas o teu jeito inseguro te afastou de mim

But your insecure way pushed you away from me

Não quer curtir, não se arruma, não se empolga mais

You don't want to enjoy, don't dress up, don't get excited anymore

Tudo que eu quero com você, você diz tanto faz

Everything I want with you, you say it doesn't matter

Mas se quiser voltar no tempo é só dizer um sim

But if you want to go back in time, just say yes

Você é minha borboleta colorida do jardim

You're my colorful butterfly from the garden

Porque não sai desse casulo e vem voar pra mim

Why not leave this cocoon and come fly to me

Voa, voa borboleta, voa meu amor.

Fly, fly butterfly, fly, my love.

Você tá presa nesse mundo onde não estou

You're trapped in a world where I'm not

Ganha forças bate asas pra se libertar, que eu to te esperando, pra gente se amar

Gain strength, flap your wings to break free, I'm waiting for you, for us to love each other

Você é minha borboleta colorida do jardim

You're my colorful butterfly from the garden

Porque não sai desse casulo e vem voar pra mim

Why not leave this cocoon and come fly to me