Cowboys E Cowgirls Lyrics Translation in English

Cheiro de poeira, estrada terra vermelha

Scent of dust, red dirt road

E o prazer de se sujar

And the pleasure of getting dirty

Bota empoeirada, na arena lotada

Dusty boots, in the crowded arena

Eu sinto vivo esse lugar

I feel alive in this place

Na roça planta e colhe, na arena laça e corre

In the fields, we plant and harvest; in the arena, we rope and run

E junta para celebrar

And come together to celebrate

Nóis canta e toma uns gole, e não faz corpo mole

We sing and have a few drinks, and don't slack off

Amanhã pra trabalhar

Tomorrow, back to work

É que nóis leva a vida linda

Because we live a beautiful life

Planta a cana e bebe a pinga

Plant the sugarcane and drink the cachaça

É que nóis faz a vida acontecer

Because we make life happen

Nóis tem cerca e não tem muro

We have fences, not walls

Tem coragem e aguenta pulo

We have courage and endure jumps

Sou peão com "pra" de prazer

I'm a cowboy with a lot of pleasure

Cowboys

Cowboys

Sempre juntos lado-a-lado

Always together side by side

Cowboys, cowgirls

Cowboys, cowgirls

Pelo país espalhados

Scattered across the country

Cowboys e cowgirls

Cowboys and cowgirls

Do Brasilzâo velho falado

Spoken in the old Brazil