Dinheiro e Mulher Lyrics Translation in English

AE mano vou falar uma pura verdade

Hey man, I'm gonna tell you a pure truth

As mulheres so qer saber de dinheiro isso é falsidade

Women only care about money, that's falsehood

Vc tem dinheiro vc tem mulher

If you have money, you have a woman

Mais si for um fudido é melhor da um pé

But if you're broke, it's better to step back

Mulher é igual um animal chamado urubu

Woman is like an animal called a vulture

Quando ver uma cosia de valor di qui quer logo soltar u cu

When she sees something valuable, she quickly wants to release her ass

Hahah tipo assim vc ta numa buate uma mulkher vein logo ti chavecar

Hahaha, like, you're in a club, a girl comes to flirt with you

Ela sabe qui vc tem dinheiro e logo qer ti dar

She knows you have money and immediately wants to give it to you

Tem umas qui gosta de da o golpe da pensão

Some like to pull the child support scam

Faz o neném com vc e tu Mané toma nu cusão

Makes a baby with you, and you, fool, end up in trouble

O prorpio aisthain morreu virgen isso é verdade

The philosopher Aisthain died a virgin, that's true

Antes nakele tempo nu existia mulher com falsidade

Before that time, there were no women with falsehood

Hoje os tempos mudaram pra prior

Today times have changed, for the worse

Tendo dinheiro vc pega e si nu tem é um Mocotó

Having money, you get it, and if you don't, you're a loser

Dizia racionais mulher i dinheiro dinheiro e mulher

Racionais used to say, woman and money, money and woman

Quanto mais vc tem quanto mais vc qer

The more you have, the more you want

Aee vou falar serio mulher é nossa praia

Hey, I'm serious, women are our thing

Passa uma mina linda eu curto de mais uma de mini saia

A beautiful girl passes, I really enjoy a miniskirt

Isso pode ser prejuízo mais naum ligo

It may be a loss, but I don't care

Mulher ´r tudo dinheiro é comigo

Women are everything; money is with me

Refrão:Hahaah

Chorus: Hahaha

Mulher e dinheiro dinheiro e mulher

Woman and money, money and woman

Quanto mais vc tem quanto mais vc qer

The more you have, the more you want

Si tiver dinheiro vc tem cocotas

If you have money, you have chicks

Si nu tiver mermão sai com a mãos na costa

If you don't, bro, leave with your hands empty

Bata o pé curuta o sapo pega mola

Stomp your foot, wiggle the frog, the toad catches air

Jogar bola de guide é o msm de joga bola

Playing guide is the same as playing ball

Dinheiro ta assima do amor e do carinho

Money is above love and affection

Mulher é o problema mais tbm Mané é o caminho

Woman is the problem, but also, fool, is the way

Si trabalhar na vila mimosa e mano fudeu

If you work in Vila Mimosa, man, you're screwed

Essas minas são tipo cola quando vc pega ela qer so o teu

These girls are like glue; when you get them, they only want you

Dia de curti é o dia dia de pegar mulher

Day to enjoy is the day to get a woman

Status é ter carro cordão 20 quilates e um naki nu pé

Status is having a car, a 20-carat chain, and a naked one on the foot

Inpressionante quando nois passa na rua

Impressive when we walk down the street

É capaz as minas ficar pra gente toda nua

It's possible the girls get naked for us

Night nois pega varias so de boa na minha karreta

At night, we get several just fine in my car

Dinheiro é mulher intão naum mane naum fala bestera

Money is a woman, so man, don't talk nonsense

Marrrento é nosso lema uma gata na nossa cama

Arrogant is our motto; a hottie in our bed

Tipo aquelas qui vce r em Copacabana

Like those you find in Copacabana

É fazer oq mulher é tudo

It is what it is; woman is everything

Agrada toda rapa de brazil a mundo

Pleases every guy from Brazil to the world

Refrão;2x

Chorus: 2x

Mulher e dinheiro dinheiro e mulher

Woman and money, money and woman

Quanto mais vc tem quanto mais vc qer

The more you have, the more you want

Si tiver dinheiro vc tem cocotas

If you have money, you have chicks

Si nu tiver mermão sai com a mãos na costa

If you don't, bro, leave with your hands empty

eu passei na rua opa olhou é meu ibope

I walked down the street, oops, they looked, it's my fame

as minas mi amostra logo a marquinha do shorte

The girls show me the mark of their shorts

eu fico doido e as minas ficas mais ainda

I go crazy, and the girls get even crazier

pra rolar uma coisa mais censurada e um clima

For something more censored and a climate to happen

dinheiro i mulher é nosso chodó

Money and woman are our favorites

batalhamos pra nosso sustento sein temer do pior

We fight for our livelihood without fearing the worst

hj temos carros mulher i dinheiro

Today we have cars, women, and money

narrando nosso dia dia do nossos brother guerreiros

Narrating our day-to-day for our warrior brothers

Pagapau passa na rua quer qui nem agente

Flatterer passes on the street wanting to be like us

Pra ser qui nois tem qui ralar pra pente

Maybe we have to work hard to comb

Um salve pro Brown e meu mano fresh Bobby

Shoutout to Brown and my man Fresh Bobby

Aquele da parada qui honra o nosso hip hop

That guy from the scene who honors our hip-hop

REFRÃO Mulher e dinheiro dinheiro e mulher

Chorus: Woman and money, money and woman

Quanto mais vc tem quanto mais vc qer

The more you have, the more you want

Si tiver dinheiro vc tem cocotas

If you have money, you have chicks

Si nu tiver mermão sai com a mãos na costa

If you don't, bro, leave with your hands empty