Vi Acontecer Lyrics Translation in English

Lalaiá laiá, lalaiá laiá

Lalaiá laiá, lalaiá laiá

Lalaiá laiá, lalalauêra

Lalaiá laiá, lalalauêra

Vi acontecer

I saw it happen

Ia madrugar, tarde acordar

I'd wake up early, wake up late

Sorrindo ao lado meu

Smiling by my side

Vi acontecer

I saw it happen

Era de esperar, jamais se apagar

It was to be expected, never to fade

A chama que acendeu

The flame that ignited

Me faz flutuar

Makes me float

Me faz alcançar

Makes me reach

Um lugar comum às estrelas

A common place among the stars

Me faz delirar

Makes me delirious

E em ti achar

And in you find

Gestos incomuns

Uncommon gestures

Nas maneiras

In the ways

Quando a gente se ama acende

When we love each other it lights up

Fogueira ardente é a nossa emoção

A burning bonfire is our emotion

Quando a gente se ama, se entende

When we love each other, we understand

Cultiva a semente da nossa paixão

Cultivate the seed of our passion