Estou No Controle Lyrics Translation in English

Rayssa e Ravel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Filho Eu não perco o controle da situação

Son, I don't lose control of the situation

Eu conheço a tua vida sondo o teu coração

I know your life, I probe your heart

Eu domino o universo tudo está em minhas mãos

I dominate the universe; everything is in my hands

Eu chamo pelo nome cada estrela tudo está no seu lugar

I call each star by name; everything is in its place

Eu criei o oceano separei a terra do mar

I created the ocean, separated the land from the sea

Deixei tudo organizado com apenas uma palavra

I left everything organized with just a word


Então porquê estas inquieto perguntando o que será?

So why are you restless, asking what will be?

Dos teus dias do amanhã e do futuro que virá

About your days, tomorrow, and the future to come

Eu controlo o presente no futuro Eu já estou lá

I control the present; in the future, I am already there

Já te falei que sou o teu escudo e broquel

I've told you I'm your shield and buckler

Tudo passa tudo muda mas permaneço fiel

Everything passes, everything changes, but I remain faithful

Você vai sobreviver guarda no teu coração

You will survive; keep in your heart what I will tell you

O que vou lhe dizer

What I'm going to tell you


Estou no controle de tudo, estou no controle de tudo

I'm in control of everything, I'm in control of everything

Aquieta o coração, permaneça em oração o controle é meu

Calm your heart, stay in prayer; control is mine

A palavra final quem dá sou Eu

The final word is mine

Estou no controle de tudo, estou no controle de tudo

I'm in control of everything, I'm in control of everything

O que prometi eu vou cumprir Eu sou fiel, estou no controle

What I promised, I will fulfill; I am faithful, I'm in control


O que prometi eu vou cumprir

What I promised, I will fulfill

Eu sou fiel

I am faithful

Estou no controle de tudo

I'm in control of everything

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola August 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment