Dois Minutos a Sós Lyrics Translation in English

Reinaldo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu preciso encontrar com você

I need to meet with you

Num lugar onde eu possa falar

In a place where I can speak

E ficar dois minutos a sós

And be alone for two minutes

Pra ninguém perceber que entre nós

So that no one realizes between us

Um pranto ainda pode rolar

Tears could still fall

E vai rolar

And they will fall

Esse amor não consigo esconder

This love I can't hide

A saudade quer me sufocar

Saudade (longing) wants to suffocate me

Se é perdão que preciso dizer

If it's forgiveness I need to say

Eu confesso que errei sem querer

I confess I erred unintentionally

Jamais eu quis te magoar

I never wanted to hurt you


Tenho certeza que o mundo da voltas

I'm sure that the world turns

E você também pode voltar

And you can also come back

Se acontecer vou abrir a porta pra você entrar

If it happens, I'll open the door for you to enter

Só quem amou

Only those who have loved

Vai entender

Will understand

Que sofrendo ao teu lado é melhor que ficar sem você.

That suffering by your side is better than being without you

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment