Tá Bom Lyrics Translation in English

Discutir de novo vai ser ruim pra gente

Discussing again will be bad for us

Você fala que eu sou bem carente

You say that I am quite needy

Eu também te acho exigente

I also find you demanding

Você fala que eu tô diferente

You say that I'm different

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Não quis mais olhar mais na minha cara

Didn't want to look at me anymore

Porra cara tu é uma peça rara

Damn, man, you're a rare piece

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Tá bom, tá bom, tá bom, tá bom

Okay, okay, okay, okay

Como que eu ganho esse jogo?

How do I win this game?

Talvez um presente novo

Maybe a new gift

O meu amor cê tinha todo

You had all my love

E resolveu jogar no lodo

And decided to throw it in the mud

Cicatrizes de verdade viram falsos rouxinóis

Scars of truth become fake nightingales

Falando sobre falso amor tentando ser igual amante

Talking about false love trying to be like a lover

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Não quis mais olhar mais na minha cara

Didn't want to look at me anymore

Porra cara tu é uma peça rara

Damn, man, you're a rare piece

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Tá bom, tá bom, tá bom, tá bom

Okay, okay, okay, okay

E que eu também errei

And that I also made a mistake

Você me disse eu já sei

You told me I already know

E o mundo continua rodar igual Beyblade

And the world keeps spinning like a Beyblade

Permanecem as verdades que eu já te falei

The truths I told you remain

Sim, eu me arrependo dos presentes que eu te dei

Yes, I regret the gifts I gave you

Você se pergunta porque é que eu terminei

You wonder why I ended it

Garota eu nem sei, como é que eu te achei

Girl, I don't even know, how did I find you?

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Não quis mais olhar mais na minha cara

Didn't want to look at me anymore

Porra cara tu é uma peça rara

Damn, man, you're a rare piece

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Tá bom, tá bom, tá bom, tá bom

Okay, okay, okay, okay

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Não quis mais olhar mais na minha cara

Didn't want to look at me anymore

Porra cara tu é uma peça rara

Damn, man, you're a rare piece

Tá bom, mas você mentiu pra mim

Okay, but you lied to me

Tá bom, tá bom, tá bom, tá bom

Okay, okay, okay, okay

(Discutir de novo vai ser ruim pra gente)

(Discussing again will be bad for us)

(Você fala que eu sou bem carente)

(You say that I am quite needy)

(Eu também te acho exigente)

(I also find you demanding)

(Você fala que eu tô diferente)

(You say that I'm different)

(Tá bom, mas você mentiu pra mim)

(Okay, but you lied to me)

(Não quis mais olhar mais na minha cara)

(Didn't want to look at me anymore)

(Porra cara tu é uma peça rara)

(Damn, man, you're a rare piece)

(Tá bom, mas você mentiu pra mim)

(Okay, but you lied to me)

(Tá bom, tá bom, tá bom, tá bom)

(Okay, okay, okay, okay)