Pelo Sangue Lyrics Translation in English
Renascer Praiser
Portuguese Lyrics
English Translation
Um sacrifício vivo se entregou por mim
A living sacrifice gave Himself for me
Com armas de amor Ele lutou até o fim
With weapons of love, He fought until the end
Vestido de silêncio
Dressed in silence
O semblante era de dor
The countenance was one of pain
A todos que o feriu lá no calvário perdoou
To all who hurt Him on Calvary, He forgave
Subiu naquela cruz sem nada reclamar
He climbed that cross without complaining
Cordeiro imaculado que sofreu por me amar
Immaculate Lamb who suffered to love me
E a minha vida foi lavada pelo sangue de Jesus
And my life was washed by the blood of Jesus
Minha história dividiu
My story divided
Antes e depois
Before and after
Pelo sangue
By the blood
Pelo sangue de Jesus
By the blood of Jesus
Fui salvo pelo sangue
I was saved by the blood
Fui curado pelo sangue
I was healed by the blood
Fui comprado pelo sangue
I was bought by the blood
Fui liberto pelo sangue
I was liberated by the blood
O sangue de Jesus
The blood of Jesus
Que me leva até o céu
That takes me to heaven
O sangue de Jesus
The blood of Jesus
Vermelho, forte e fiel
Red, strong, and faithful
Suportou a cruz a preço de sangue
He endured the cross at the price of blood
Por amor
For love
Precioso sangue de Jesus
Precious blood of Jesus
O sacrifício vivo eu quero ser pra Deus
The living sacrifice I want to be for God
Tão puro e agradável como Cristo ofereceu
As pure and pleasing as Christ offered
Com a Sua verdade, vou me comprometer
With His truth, I will commit myself
E ser exemplo vivo de Sua graça e poder
And be a living example of His grace and power
Amar como a mim mesmo a quem me odiar
To love as myself those who hate me
Usar as minhas mãos pra outras mãos abençoar
To use my hands to bless other hands
E já não vivo eu
And no longer do I live
Mas agora Jesus Cristo vive em mim
But now Jesus Christ lives in me
O meu passado apagou
My past erased
Tudo perdoou pelo sangue
Forgave everything by the blood
Pelo sangue de Jesus
By the blood of Jesus
Fui salvo pelo sangue
I was saved by the blood
Fui curado pelo sangue
I was healed by the blood
Fui liberto pelo sangue
I was liberated by the blood
Fui comprado pelo sangue
I was bought by the blood
O sangue de Jesus
The blood of Jesus
Que me leva até o céu
That takes me to heaven
O sangue de Jesus
The blood of Jesus
Vermelho, forte e fiel
Red, strong, and faithful
Suportou a cruz a preço de sangue
He endured the cross at the price of blood
Por amor
For love
Precioso sangue de Jesus
Precious blood of Jesus