Obrigado Pela Atenção Lyrics Translation in English

Renato e Seus Blue Caps
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tenho pra lhe falar muitas coisas meu bem

I have many things to tell you, my dear

Que você nem pensou em poder escutar

That you never thought you'd hear

Eu confiei em você mas você me enganou

I trusted you, but you deceived me

E agora me pede para não te deixar

And now you ask me not to leave you


Eu agradeço pela atenção que você dispensou

I appreciate the attention you gave

Muito obrigado e aquele abraço porque eu já vou

Thank you very much, and that hug, because I'm leaving

Eu agradeço pela atenção que você dispensou

I appreciate the attention you gave

Muito obrigado e aquele abraço porque eu já vou

Thank you very much, and that hug, because I'm leaving


Eu estava apaixonado e por isso talvez

I was in love, and maybe that's why

Eu não enxergava o que você fez

I couldn't see what you did

Não, não me peça desculpas chorando baixinho

No, don't apologize to me, crying softly

Pois nessa armadilha eu não caio outra vez

Because I won't fall into that trap again


Eu agradeço pela atenção que você dispensou

I appreciate the attention you gave

Muito obrigado e aquele abraço porque eu já vou

Thank you very much, and that hug, because I'm leaving

Eu agradeço pela atenção que você dispensou

I appreciate the attention you gave

Muito obrigado e aquele abraço porque eu já vou

Thank you very much, and that hug, because I'm leaving


Eu agradeço pela atenção que você dispensou

I appreciate the attention you gave

Muito obrigado e aquele abraço porque eu já vou

Thank you very much, and that hug, because I'm leaving

Eu agradeço pela atenção que você dispensou

I appreciate the attention you gave

Muito obrigado e aquele abraço porque eu já vou

Thank you very much, and that hug, because I'm leaving

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil August 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment