Primeiro Round Lyrics Translation in English
Renato GodáPortuguese Lyrics
English Translation
Encarei temporais
I faced storms
Ondas gigantescas de terror no mar
Gigantic waves of terror at sea
Enfrentei marginais
I confronted thugs
Que tentaram a sorte nos becos do cais
Who tried their luck in the alleys of the dock
Derrubei caras maus
I took down bad guys
Que me olharam feio num balcão de bar
Who gave me dirty looks at a bar counter
Saqueei corações
I plundered hearts
Dos mais sanguinários aos angelicais
From the most bloodthirsty to the angelic
Hoje vivo em suas mãos
Today I live in your hands
Sou refém dos seus sinais
I'm a hostage to your signs
O seu jogo sedutor
Your seductive game
Me levou à lona no primeiro round
Knocked me out in the first round
Me cercou num corner perigoso
It cornered me in a dangerous corner
Encaixou o seu olhar fatal
It fit your fatal gaze
Na seqüência um beijo poderoso
Next, a powerful kiss
Me levou à lona no primeiro round
Knocked me out in the first round