De Bem Com A Vida Lyrics Translation in English
Rionegro e Solimões
Portuguese Lyrics
English Translation
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
Tô sorrindo tô dançando
I'm smiling, I'm dancing
Amando feliz cantando
Loving, happy, singing
Assim vou levando a vida
That's how I'm living life
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
Tô sorrindo tô dançando
I'm smiling, I'm dancing
Amando feliz cantando
Loving, happy, singing
Assim vou levando a vida
That's how I'm living life
A vida é dura só pra quem é mole
Life is tough only for the weak
Mas quem tem coragem e fé, não se encolhe
But those who have courage and faith don't shrink
Acreditar e nunca desistir, solta a voz e cante forte pra todo
Believe and never give up, let your voice soar loud for everyone
mundo te ouvir
to hear
A vida é dura só pra quem é mole
Life is tough only for the weak
Mas quem tem coragem e fé, não se encolhe
But those who have courage and faith don't shrink
Acreditar e nunca desistir, solta a voz e cante forte pra todo
Believe and never give up, let your voice soar loud for everyone
mundo te ouvir
to hear
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
Tô sorrindo tô dançando
I'm smiling, I'm dancing
Amando feliz cantando
Loving, happy, singing
Assim vou levando a vida
That's how I'm living life
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
De bem com a vida, de bem com a vida
Feeling good about life, feeling good about life
Tô sorrindo tô dançando
I'm smiling, I'm dancing
Amando feliz cantando
Loving, happy, singing
Assim vou levando a vida
That's how I'm living life