Não Sou Obrigada Lyrics Translation in English

Não, nem pense que eu vou deixar você fazer o que bem quer de mim

No, don't even think I'll let you do whatever you want with me

Não é por que eu te amo que eu sou obrigada a viver assim

Just because I love you doesn't mean I'm obligated to live like this

Aceitando os seus caprichos o seu jeito de ser e dizendo amém

Accepting your whims, your way of being, and saying amen

A não, quem sabe o que é melhor pra minha vida sou eu

No, who knows what's best for my life is me

E seu sofrer as consequências quem vai chorar sou eu

If there are consequences, it's me who will cry

Melhor cortar a dor agora do que não ter cura depois

It's better to cut the pain now than to have no cure later

A não, não quero a minha vida cheia de regras pra mim

No, I don't want my life full of rules for me

Por você é só venhamos nós e o vosso reino nada

For you, it's just us and your kingdom, nothing else matters

Refrão

< em > Chorus

Se a condução atrazar eu mudo de condução

If the bus is late, I'll change buses

Se o sapato apertar eu fico de pé no chão

If the shoe pinches, I'll stand my ground

Mas não sou obrigada, eu não sou obrigada a nada

But I'm not obligated, I'm not obligated to anything

E se você não mudar, não tem mais solução

And if you don't change, there's no more solution

Mesma a te amar prefiro a solidão

Even if I love you, I prefer loneliness

Antes de eu gostar de alguém eu gosto mais de mim

Before liking someone, I like myself more