Pé Calejado Lyrics Translation in English
Rita MariaPortuguese Lyrics
English Translation
Vivi fugindo do amor
Living, running away from love
Me escondendo da saudade
Hiding from longing
Dando cano na paixão
Skipping out on passion
Vivi a vida na amizade
Living life in friendship
Evitando sentir dor
Avoiding feeling pain
Sem mágoas no coração
Without grudges in the heart
Mas na verdade
But in reality
Isso sim é sofrimento
That, indeed, is suffering
Viver sempre desatento
Living always inattentive
E não viver felicidade
And not living happiness
Ainda é cedo
It's still early
Vou mudar minha escolha
I will change my choice
Vou dançar pra fazer bolha
I will dance to make blisters
Depois cuido do meu calo
Then I'll take care of my callus
Vai amor
Go, love
Arrastando no salão
Dragging on the dance floor
Arrasta pé
Dance
Pé de peão
Cowboy's step
Quem tem pé calejado
Who has calloused feet
Nunca vai ficar na mão
Will never be left alone