Os Caguetes Lyrics Translation in English
Roberto Caprí
Portuguese Lyrics
English Translation
Vou descobrir
I will find out
Quem é o caguete da rapaziada
Who is the snitch among the guys
A moçada até jurou que quando pegar
The folks even swore that when they catch
Vai meter a paulada
They'll beat with a stick
Dos trinta malandros que tinha na esquina
Out of the thirty hustlers on the corner
Metade dançou
Half danced
Aqueles que sobraram
Those who remained
Juraram vingança para o delator
Swore revenge on the informant
O clima hoje é diferente
Today the atmosphere is different
Pois tudo mudou
Because everything has changed
A paz só volta a reinar quando eu descobrir
Peace will only return when I find out
Quem foi o traidor
Who the traitor was
Vou descobrir
I will find out
Quem é o caguete da rapaziada
Who is the snitch among the guys
A moçada até jurou que quando pegar
The folks even swore that when they catch
Vai meter a paulada
They'll beat with a stick
No dia seguinte, os homem pintaram
The next day, the men showed up
Levaram mais quatro
Took four more
Com nove já no camburão
With nine already in the police van
Sobrou o Bolacha e o Cara de Sapo
Only Bolacha and Cara de Sapo were left
Hoje todos em cana
Today all of them are behind bars
No meio do pátio levando cacete
In the middle of the courtyard taking a beating
O delegado foi quem descobriu
The detective was the one who found out
Que dos trinta malandros, só tem caguete
That out of the thirty hustlers, there's only a snitch
Vou descobrir
I will find out
Quem é o caguete da rapaziada
Who is the snitch among the guys
A moçada até jurou que quando pegar
The folks even swore that when they catch
Vai meter a paulada
They'll beat with a stick