Semente e Fruto Lyrics Translation in English
Geraldo Azevedo
Portuguese Lyrics
English Translation
Tomara, seja sempre assim, tomara
Hopefully, may it always be so, hopefully
Tempos viverão em nós
Times will live within us
Pura energia, paz e alegria
Pure energy, peace, and joy
Harmonia em nossa alma
Harmony in our soul
A vida há de ser assim
Life must be like this
A onda vem beijar o cais
The wave comes to kiss the pier
Em todo continente o sol vai nascer
Across the continent, the sun will rise
Pra toda nossa gente a esperança
For all our people, hope
Aonde for esteja a fim
Wherever you are, be willing
Da paz fruto do amor, em si
For peace, the fruit of love, within
Tomara, seja sempre assim, tomara
Hopefully, may it always be so, hopefully
Tempos viverão em nós
Times will live within us
Pura energia, paz e alegria
Pure energy, peace, and joy
Harmonia em nossa alma
Harmony in our soul
Amor é que me faz sentir
Love is what makes me feel
A chama que me ilumina
The flame that illuminates me
Sublime sentimento do coração
Sublime feeling of the heart
Semente das mais lindas lembranças
Seed of the most beautiful memories
Aquele que quer ser feliz
One who wants to be happy
Se plantando amor, dá mais
By planting love, gives more
Tomara, seja sempre assim, tomara
Hopefully, may it always be so, hopefully
Tempos viverão em nós
Times will live within us
Pura energia, paz e alegria
Pure energy, peace, and joy
Harmonia em nossa alma
Harmony in our soul