Nunca Te Esqueci Lyrics Translation in English

Nunca te esqueci e não sei fingir

Never forgot you, and I don't know how to pretend

E dentro do peito coração diz que te amo

And inside my chest, my heart says I love you

Nunca mais voltei, não te procurei

Never came back, didn't look for you

E no meu silêncio só eu sei quanto eu te chamo

And in my silence, only I know how much I call you

Nada se apagou

Nothing has been erased

A saudade não deixou

Saudade didn't let go

É difícil esquecer

It's hard to forget

Mesmo longe de você

Even far from you

Não sei se em sua vida há lugar pra mim

I don't know if there's a place for me in your life

Um sonho, um pensamento, alguma coisa assim

A dream, a thought, something like that

Mas eu ainda te quero em minha vida

But I still want you in my life

Não existe despedida quando a gente quer ficar

There is no farewell when we want to stay

Talvez sejam delírios do meu coração

Maybe it's delusions of my heart

Quem sabe essa saudade, essa solidão

Who knows this longing, this loneliness

Mas eu ainda te amo, ainda te quero

But I still love you, still want you

Por você ainda espero e só penso em voltar

For you, I still wait, and I only think about coming back

Nada se apagou

Nothing has been erased

A saudade não deixou

Saudade didn't let go

É difícil esquecer

It's hard to forget

Mesmo longe de você

Even far from you

Não sei se em sua vida há lugar pra mim

I don't know if there's a place for me in your life

Um sonho, um pensamento, alguma coisa assim

A dream, a thought, something like that

Mas eu ainda te quero em minha vida

But I still want you in my life

Não existe despedida quando a gente quer ficar

There is no farewell when we want to stay

Talvez sejam delírios do meu coração

Maybe it's delusions of my heart

Quem sabe essa saudade, essa solidão

Who knows this longing, this loneliness

Mas eu ainda te amo, ainda te quero

But I still love you, still want you

Por você ainda espero e só penso em voltar

For you, I still wait, and I only think about coming back