Mãe Senhora

Roberto Mendes
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vim pedir sua bênção, mãe senhora

I came to ask for your blessing, mother lady

Senhora, quero lhe ver e não vejo a hora

Lady, I want to see you, and I can't wait

Eu rezo, imploro, vim pedir sua bênção, mãe senhora

I pray, I implore, I came to ask for your blessing, mother lady

Senhora, quero lhe ver e não vejo a hora

Lady, I want to see you, and I can't wait


Eu rezo, imploro, eu vim de longe, vim aqui lhe agradecer

I pray, I implore, I came from far, came here to thank you

Tudo que você me der, mãe, é força pro meu viver

Everything you give me, mother, is strength for my life

Eu vim, minha mãe

I came, my mother

Eu vim, minha mãe aqui lhe agradecer

I came, my mother, here to thank you


Vim pedir sua bênção, mãe senhora

I came to ask for your blessing, mother lady

Senhora, quero lhe ver e não vejo a hora

Lady, I want to see you, and I can't wait

Eu rezo, imploro, vim pedir sua bênção, mãe senhora

I pray, I implore, I came to ask for your blessing, mother lady

Senhora, quero lhe ver e não vejo a hora

Lady, I want to see you, and I can't wait


Eu rezo, imploro o meu canto se refaz

I pray, I implore, my song is renewed

No seu canto de fé me fiz

In your faith, I am made

No seu colo, sou criança

In your lap, I am a child

Nos seus braços, sou feliz

In your arms, I am happy


Vim pedir sua bênção, mãe senhora

I came to ask for your blessing, mother lady

Senhora, quero lhe ver e não vejo a hora

Lady, I want to see you, and I can't wait

Eu rezo, imploro, vim pedir sua bênção, mãe senhora

I pray, I implore, I came to ask for your blessing, mother lady

Senhora, quero lhe ver e não vejo a hora

Lady, I want to see you, and I can't wait

Added by André Costa
Maputo, Mozambique August 6, 2024
Be the first to rate this translation
Comment