Chamego Só Lyrics Translation in English

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

Tem milho, canjica e quentão

There's corn, hominy, and mulled wine

Quando chega mês de junho

When June arrives

Na Rua de São de João

In the Street of São de João

O Forró vai começar

The forró will begin

Laiá, laiá

Laiá, laiá

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

Tem moça bonita que só

There are beautiful girls aplenty

Quando chega mês de junho

When June arrives

Na Rua de São de João

In the Street of São de João

O Forró vai começar

The forró will begin

Laiá, laiá

Laiá, laiá

Chega, pega a nêga e dança, entra no xodó

Come, grab the girl and dance, get into the mood

É a noite inteira essa brincadeira, é chamego só

All night long, this playfulness, it's just cuddling

Capela, Areia Branca, Estância, é do forró

Capela, Areia Branca, Estância, it's for forró

Aracaju tem o mar da sorte de Sol a Sol

Aracaju has the sea, luck from sunrise to sunset

Chega, pega a nêga e dança, entra no xodó

Come, grab the girl and dance, get into the mood

É a noite inteira essa brincadeira, é chamego só

All night long, this playfulness, it's just cuddling

Capela, Areia Branca, Estância, é do forró

Capela, Areia Branca, Estância, it's for forró

Aracaju tem o mar da sorte de Sol a Sol

Aracaju has the sea, luck from sunrise to sunset

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

Tem milho, canjica e quentão

There's corn, hominy, and mulled wine

Quando chega mês de junho

When June arrives

Na Rua de São de João

In the Street of São de João

O Forró vai começar

The forró will begin

Laiá, laiá

Laiá, laiá

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

Tem moça bonita que só

There are beautiful girls aplenty

Quando chega mês de junho

When June arrives

Na Rua de São de João

In the Street of São de João

O Forró vai começar

The forró will begin

Laiá, laiá

Laiá, laiá

Chega, pega a nêga e dança, entra no xodó

Come, grab the girl and dance, get into the mood

É a noite inteira essa brincadeira, é chamego só

All night long, this playfulness, it's just cuddling

Capela, Areia Branca, Estância, é do forró

Capela, Areia Branca, Estância, it's for forró

Aracaju tem o mar da sorte de Sol a Sol

Aracaju has the sea, luck from sunrise to sunset

Chega, pega a nêga e dança, entra no xodó

Come, grab the girl and dance, get into the mood

É a noite inteira essa brincadeira, é chamego só

All night long, this playfulness, it's just cuddling

Capela, Areia Branca, Estância, é do forró

Capela, Areia Branca, Estância, it's for forró

Aracaju tem o mar da sorte de Sol a Sol

Aracaju has the sea, luck from sunrise to sunset

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

Tem moça bonita que só

There are beautiful girls aplenty

Mas Sergipe é o país do forró

But Sergipe is the land of forró

Tem moça bonita que só

There are beautiful girls aplenty

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

Tem muita quadrilha que só

There are many quadrilles aplenty

Sergipe é o país do forró

Sergipe is the land of forró

De noite e de dia é forró

At night and during the day, it's forró