Nada Mais Faz Sentido Lyrics Translation in English

De novo aquela velha cena

Again that old scene

Quando insisto em retroceder

When I insist on going back

Alguém partindo e eu ficando aquí

Someone leaving and me staying here

Olhando o céu, o infinito

Looking at the sky, the infinite

Pensando coisas sem sentido

Thinking things without meaning

Tentando amenizar a minha dor

Trying to ease my pain

Sinceramente não esperava que você fosse agir assim

Honestly, I didn't expect you to act like this

Depois de tudo que vivemos, você me diz

After everything we lived, you tell me

Que não sabe ao certo o que sentes por mim

That you're not sure what you feel for me

Que agora nada mais faz sentido pra você

That now nothing makes sense to you

Vivendo embaixo de uma nuvem negra

Living under a black cloud

Na mente só a incerteza

In the mind, only uncertainty

Lembranças que me fazem sangrar

Memories that make me bleed

As marcas estampadas na minha alma

The marks stamped on my soul

A dor cravada no meu peito

The pain engraved in my chest

Quem sabe ao certo o que eu sentí?

Who really knows what I felt?

Tantos anos jogados no lixo

So many years thrown in the trash

Incompreensível é tal desatino

Incomprehensible is such folly

Olhe pra traz e tente entender

Look back and try to understand

Um sentimento colossal, yeah, yeah

A colossal feeling, yeah, yeah

Um coração em miniatura jamais poderia contêr

A miniature heart could never contain