Voz do Coração Lyrics Translation in English

Tudo que era velho, se fez novo

Everything that was old became new

E o ontem, hoje já é futuro irmão

And yesterday, today is already the future, brother

O presente vivo pra eternizar o amanhã

The present alive to eternalize tomorrow

Eu vou vivendo ouvindo a voz do coração

I go on living, listening to the voice of the heart

Só vou se for ouvindo a voz do coração

I only go if I'm listening to the voice of the heart

Do futuro nada sabemos,

We know nothing about the future

Mas sabemos da nossa condição

But we know about our condition

Também sabemos o que queremos

We also know what we want

E aí que chego a conclusão

And that's where I reach the conclusion

Tudo que era velho, se fez novo

Everything that was old became new

E o ontem, hoje já é futuro irmão

And yesterday, today is already the future, brother

O presente vivo pra eternizar o amanhã

The present alive to eternalize tomorrow

Eu vou vivendo ouvindo a voz do coração

I go on living, listening to the voice of the heart

Eu vou vivendo ouvindo a voz do coração

I go on living, listening to the voice of the heart

Só vou se for ouvindo a voz do coração

I only go if I'm listening to the voice of the heart

Do futuro nada sabemos,

We know nothing about the future

Mas sabemos da nossa condição

But we know about our condition

Também sabemos o que queremos

We also know what we want

E aí que chego a conclusão

And that's where I reach the conclusion

Eu vou vivendo ouvindo a voz do coração

I go on living, listening to the voice of the heart

Só vou se for ouvindo a voz do coração

I only go if I'm listening to the voice of the heart