O Meu Galinho Lyrics Translation in English
Cantigas PopularesPortuguese Lyrics
English Translation
Há três noites que eu não durmo, oh la la!
For three nights, I haven't slept, oh la la!
Pois perdi o meu galinho, oh la la!
For I lost my little rooster, oh la la!
Coitadinho, oh la la! Pobrezinho, oh la la!
Poor thing, oh la la! Poor little thing, oh la la!
Eu perdi lá no jardim
I lost it in the garden
Ele é branco e amarelo, oh la la!
It's white and yellow, oh la la!
Tem a crista vermelhinha, oh la la!
It has a little red crest, oh la la!
Bate as asas, oh la la! Abre o bico, oh la la!
It flaps its wings, oh la la! Opens its beak, oh la la!
Ele faz qui-ri-qui-qui
It goes cock-a-doodle-doo
Já rodei em Mato Grosso, oh la la!
I've traveled to Mato Grosso, oh la la!
Amazonas e Pará, oh la la!
Amazonas and Pará, oh la la!
Encontrei, oh la la! Meu galinho, oh la la!
I found it, oh la la! My little rooster, oh la la!
No sertão do Ceará!
In the hinterland of Ceará!