A Máquina Voadora Lyrics Translation in English

Ronnie Von
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quero todo universo sem fim

I want the endless universe

As alturas vou subir

I will climb the heights

Vejo o espaço acima de mim

I see the space above me

E por ele vou sumir

And through it, I will disappear

Vou vagar em pleno o ar

I will wander in the open air

Vou voar

I will fly

Vou voar

I will fly


Em meu brilhante pássaro de prata

In my brilliant silver bird

Vou navegar pelas nuvens soltas

I will sail through the loose clouds

Leve para o alto

Light up to the heights

Toda minha vida

All my life

Meu aeroplano

My aeroplane

Meu aeroplano

My aeroplane


Combustível, metal e poema

Fuel, metal, and poem

Minha máquina voadora

My flying machine

Vejo os homens de cima em cena

I see men from above in a scene

Entre a música de um motor

Amidst the music of an engine

Vou vagar em pleno o ar

I will wander in the open air

Vou voar

I will fly

Vou voar

I will fly


Em meu brilhante pássaro de prata

In my brilliant silver bird

Vou navegar pelas nuvens soltas

I will sail through the loose clouds

Leve para o alto

Light up to the heights

Toda minha vida

All my life

Meu aeroplano

My aeroplane

Meu aeroplano

My aeroplane

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment