Perdão Lyrics Translation in English

Salomão do Reggae
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu sei que errei, oh Deus, eu reconheço sim

I know I've erred, oh God, I admit it

Me arrependo então e peço seu perdão

I repent then and ask for your forgiveness

Se o coração ferido está e não cicatrizou

If the wounded heart is still unhealed

Não peça a Deus para curar

Don't ask God to heal

Peça um novo coração

Ask for a new heart


Perdão, perdão, perdão

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

Eu quero perdoar

I want to forgive

E receber perdão, perdão

And receive forgiveness, forgiveness

Perdão, perdão, perdão

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

Eu quero perdoar

I want to forgive

E receber perdão

And receive forgiveness


Mesmo não sendo causador de tal decepção

Even though I'm not the cause of such disappointment

Na luta contra o mal, eu que vou pedir perdão

In the struggle against evil, I will ask for forgiveness

Pois não quero mais olhar os erros do outro irmão

For I no longer want to look at the mistakes of the other brother

Tão falho quanto eu sou, preciso eu de perdão

As flawed as I am, I need forgiveness


Perdão, perdão, perdão

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

Eu quero perdoar

I want to forgive

E receber perdão, perdão

And receive forgiveness, forgiveness

Perdão, perdão, perdão

Forgiveness, forgiveness, forgiveness

Eu quero perdoar

I want to forgive

E receber perdão

And receive forgiveness

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil October 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment