Dia de Sol Lyrics Translation in English

Sambô
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sou bem sincero, já não posso esconder

I'm very sincere, I can't hide anymore

Que não te quero triste me olhando assim

That I don't want to see you sad looking like that

Sou teu amigo, meu melhor é pra você

I'm your friend, my best is for you

Vem cá comigo, quero te fazer feliz

Come with me, I want to make you happy


Chega pra cantar, que eu te quero aqui

Come to sing, I want you here

Você pra mim

You to me

Que você pra mim é o meu dia

For me, you are my day

Dia de sol

Sunny day


Chega pra cantar, que eu te quero aqui

Come to sing, I want you here

Você pra mim é o meu dia

You to me are my day

Dia de sol

Sunny day


Sou bem sincero, já não posso esconder

I'm very sincere, I can't hide anymore

Que não te quero triste me olhando assim

That I don't want to see you sad looking like that

Sou teu amigo, meu melhor é pra você

I'm your friend, my best is for you

Vem cá comigo, quero te fazer feliz

Come with me, I want to make you happy


Chega pra dançar, pode se soltar, que eu te quero aqui

Come to dance, you can let go, I want you here

Que você pra mim é um dia

That you to me are a day

Dia de sol

Sunny day


Chega pra dançar, pode se soltar, que eu te quero aqui

Come to dance, you can let go, I want you here

Que você pra mim é um dia

That you to me are a day

Dia de sol

Sunny day


Abre o teu sorriso, olha pra mim

Open your smile, look at me

Aperta a minha mão, descansa teu coração

Squeeze my hand, rest your heart

Olha pra mim

Look at me

Aperta a minha mão, descansa teu coração

Squeeze my hand, rest your heart


Chega pra dançar, pode se soltar, que eu te quero aqui

Come to dance, you can let go, I want you here

Que você pra mim é um dia

That you to me are a day

Dia de sol

Sunny day


Chega pra dançar, pode se soltar, que eu te quero aqui

Come to dance, you can let go, I want you here

Que você pra mim é um dia

That you to me are a day

Dia de sol

Sunny day


Abre o teu sorriso, olha pra mim

Open your smile, look at me

Aperta a minha mão, descansa teu coração

Squeeze my hand, rest your heart

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment