Você Pra Sempre (Inveja) Lyrics Translation in English

Eu só quero estar no teu pensamento

I just want to be in your thoughts

Dentro dos teus sonhos e no teu olhar

Within your dreams and in your gaze

Tenho que te amar só no meu silêncio

I have to love you only in my silence

Num só pedacinho de mim

In just a little piece of me

Eu daria tudo pra tocar você

I would give everything to touch you

Tudo pra te amar uma vez

Everything to love you once

Já me conformei, vivo de imaginação

I've resigned myself, living in imagination

Só não posso mais esconder

I just can't hide anymore

Que eu tenho inveja do Sol que pode te aquecer

That I envy the sun that can warm you

Eu tenho inveja do vento que te toca

I envy the wind that touches you

Tenho ciúme de quem pode amar você

I'm jealous of those who can love you

Quem pode ter você pra sempre

Who can have you forever

Eu tenho inveja do Sol que pode te aquecer

I envy the sun that can warm you

Eu tenho inveja do vento que te toca

I envy the wind that touches you

Tenho ciúme de quem pode amar você

I'm jealous of those who can love you

Quem pode ter você pra sempre

Who can have you forever

Eu daria tudo pra tocar você

I would give everything to touch you

Tudo pra te amar uma vez

Everything to love you once

Já me conformei, vivo de imaginação

I've resigned myself, living in imagination

Só não posso mais esconder

I just can't hide anymore

Que eu tenho inveja do Sol que pode te aquecer

That I envy the sun that can warm you

Eu tenho inveja do vento que te toca

I envy the wind that touches you

Tenho ciúme de quem pode amar você

I'm jealous of those who can love you

Quem pode ter você pra sempre

Who can have you forever