Efatá (part. Anderson Freire) Lyrics Translation in English

Sarah Farias
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Jesus ia se aproximando

Jesus was approaching

E trouxeram-lhe um homem que não podia ouvir

And they brought to Him a man who could not hear

E também falava com dificuldade

And also spoke with difficulty

Tamanha era sua necessidade

Such was his need


É bem assim na vida da gente

It's just like in our lives

Tem coisa que não anda

There are things that don't move

E aquilo que anda funciona mal

And what moves works poorly

É nessa hora que Jesus faz a diferença

It's at that moment that Jesus makes the difference

É só sair da multidão pra Ele operar

Just step out of the crowd for Him to operate


Abre a porta do milagre

Open the door to the miracle

Abra os céus pra mim Senhor

Open the heavens for me, Lord

A minh’ alma está clamando

My soul is crying out

Efatá

Ephphatha


Jesus tocou na língua do homem

Jesus touched the man's tongue

Depois cuspiu e tocou também em seu ouvido

Then He spat and also touched his ear

E suspirou, olhou pra o céu

And sighed, looked to the sky

E declarou

And declared


Efatá, Efatá

Ephphatha, Ephphatha

Abre-te, abre-te

Open, open

Efatá

Ephphatha

Efatá, Efatá

Ephphatha, Ephphatha

E o ouvido ouviu, a boca falou

And the ear heard, the mouth spoke

Sem dificuldade

Without difficulty

O homem foi curado

The man was healed

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil February 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment