Missões Lyrics Translation in English

Sarandy Régis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já chegou, é hora de agir

It has arrived, it's time to act

Criança de morrendo de fome sede frio

Children dying of hunger, thirst, and cold

Mãe chorando a dor da perca do seu filho querido

Mother crying, the pain of losing her beloved son

Pais desempregados família sem abrigos

Unemployed parents, families without shelter

Pais contra filhos e filhos contra pais

Parents against children, and children against parents

O povo na ansiedade de sempre algo mais

The people in anxiety, always wanting something more


Pestes, terremotos, vulcões, erupções

Plagues, earthquakes, volcanoes, eruptions

Balas perdidas, drogas, avenidas

Stray bullets, drugs, avenues

Reino contra reino, nação contra nação

Kingdom against kingdom, nation against nation

Com tudo isso tem almas clamando missões

With all this, there are souls crying out for missions


É hora de agir, vamos agir

It's time to act, let's act

É hora de fazermos missões

It's time to do missions

Quem vai levar, eu vou levar você também

Who will go, I will take you too

Vai levar palavra de Deus

Will take the word of God

É hora de agir romper multidões

It's time to act, breaking through crowds

Mostrando que Jesus é a solução

Show that Jesus is the solution

Para uma vida de paz

For a life of peace


Vai missionário levar a palavra

Go, missionary, take the word

Chorando e louvando vai cumprindo tua missão

Crying and praising, fulfilling your mission

Tem pessoas a espera da esperança, mostra

There are people waiting for hope, show

Ou mundo que a esperança só pode ser Jesus

That in our world, hope can only be Jesus


É hora de agir, vamos agir

It's time to act, let's act

É hora de fazermos missões

It's time to do missions

Quem vai levar, eu vou levar você também vai levar palavra de Deus

Who will go, I will take you too, will take the word of God

É hora de agir romper multidões

It's time to act, breaking through crowds

Mostrando que Jesus é a solução

Show that Jesus is the solution

Para uma vida de paz

For a life of peace


Missões

Missions

Missões

Missions

Missões

Missions

Missões

Missions

Missões

Missions


É a batida do coração de Deus

It's the heartbeat of God


Missões

Missions

Missões

Missions

Missões

Missions

Missões

Missions

Missões

Missions


Tem almas esperando por você

There are souls waiting for you


É hora de agir, vamos agir

It's time to act, let's act

É hora de fazermos missões

It's time to do missions

Quem vai levar, eu vou levar você também vai levar palavra de Deus

Who will go, I will take you too, will take the word of God

É hora de agir romper multidões

It's time to act, breaking through crowds

Mostrando que Jesus é a solução

Show that Jesus is the solution

Para uma vida de paz

For a life of peace


Vamos fazer missões

Let's do missions

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde January 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment