Eu Quero Dizer Lyrics Translation in English
Savoldi
Portuguese Lyrics
English Translation
Eu quero dizer você é o melhor que me aconteceu
I want to say you are the best thing that happened to me
Pra que se esconder?
Why hide?
Nada há mais belo do que ver você
Nothing is more beautiful than seeing you
E quando as horas do relógio querem demorar
And when the clock's hours want to linger
Eu me perco no seu tempo pra me acalmar
I lose myself in your time to calm down
Eu invento qualquer rima
I invent any rhyme
Te encontro qualquer dia
I find you any day
Só pra te levar comigo
Just to take you with me
Me dá a mão, vamos viver cada segundo
Give me your hand, let's live every second
Eu e você
You and me
E mais ninguém no nosso mundo
And no one else in our world
Eu quero dizer você é o melhor que me aconteceu
I want to say you are the best thing that happened to me
Pra que se esconder?
Why hide?
Nada há mais belo do que ver você
Nothing is more beautiful than seeing you
Tanta história já vivi quando eu te conheci
So many stories I've lived since I met you
O universo é mais bonito com você aqui
The universe is more beautiful with you here
Eu enxergo poesia na sua companhia
I see poetry in your company
Deixa eu viajar contigo
Let me travel with you
Me dá a mão, vamos viver cada segundo
Give me your hand, let's live every second
Eu e você
You and me
E mais ninguém no nosso mundo
And no one else in our world
Eu quero dizer você é o melhor que me aconteceu
I want to say you are the best thing that happened to me
Pra que se esconder?
Why hide?
Nada há mais belo do que ver você
Nothing is more beautiful than seeing you
Nada vai mudar o nosso amor, eu sei
Nothing will change our love, I know
Com você eu vou até o fim e além
With you, I'll go to the end and beyond
Eu quero dizer você é o melhor que me aconteceu
I want to say you are the best thing that happened to me
Pra que se esconder?
Why hide?
Nada há mais belo do que ver você
Nothing is more beautiful than seeing you
Eu quero dizer você é o melhor que me aconteceu
I want to say you are the best thing that happened to me
Pra que se esconder?
Why hide?
Nada há mais belo do que ver você
Nothing is more beautiful than seeing you
Eu quero dizer
I want to say