O Que É o Amor? Lyrics Translation in English

Selma Reis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que é o amor?

What is love?

Onde vai dar?

Where does it lead?

Parece não ter fim

It seems to have no end

Uma canção, cheirando a mar

A song, smelling of the sea

Que bate forte em mim

That beats strongly in me


O que me dá

What it gives me

Meu coração

My heart

Que eu canto

That I sing

Pra não chorar?

So as not to cry?


O que é o amor?

What is love?

Onde vai dar?

Where does it lead?

Por que me deixa assim?

Why does it leave me like this?

O que é o amor?

What is love?

Onde vai dar?

Where does it lead?

Luar perdido em mim

Moonlight lost in me


O que é o amor?

What is love?

Onde vai dar?

Where does it lead?

Parece não ter fim

It seems to have no end

Uma canção, cheirando a mar

A song, smelling of the sea

Que bate forte em mim

That beats strongly in me


O que me dá

What it gives me

Meu coração

My heart

Que eu canto

That I sing

Pra não chorar?

So as not to cry?


O que é o amor?

What is love?

Onde vai dar?

Where does it lead?

Por que me deixa assim?

Why does it leave me like this?

O que é o amor?

What is love?

Onde vai dar?

Where does it lead?

Luar perdido em mim

Moonlight lost in me

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde November 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment