Dias Impossíveis

Olha, nesses dias impossíveis

Look, in these impossible days

Onde o medo anda na moda

Where fear is in fashion

Empatando a foda, risos, laços, nós

Messing up the vibe, laughter, ties, knots

Quero que você tome cuidado

I want you to be careful

Beba seu café coado

Drink your filtered coffee

Lembre de nós dois a sós

Remember us, just the two of us

Olho tudo tão radioativo

I see everything so radioactive

Sem ouvidos pra minha boca

Without ears for my mouth

Na cidade oca, eu, só eu, no chão

In the hollow city, me, only me, on the ground

Canto pros fantasmas nas esquinas

I sing for the ghosts on the corners

No silêncio das ruínas

In the silence of the ruins

Eu, só eu e o violão

Me, only me and the guitar

E quando o Sol enfim

And when the Sun finally

Rasgar as nuvens densas e as antenas

Tears through the dense clouds and the antennas

Religarem pontes invisíveis na atmosfera

Reconnects invisible bridges in the atmosphere

Eu te mando nudes do meu peito aberto

I'll send you nudes of my open chest

Com a mensagem tatuada por favor me espera

With the message tattooed, please wait for me

Logo, dou meus pulos, troco a tela

Soon, I take my leaps, change the screen

Vou-me embora dessa terra

I leave this land

Faço corres, guerras, pra te reencontrar

I make exchanges, wars, to meet you again

Lembre como a gente se ama

Remember how we love each other

Ligue o velho holograma

Turn on the old hologram

Eu, você a Lua e o mar

Me, you, the Moon, and the sea

E quando o Sol enfim rasgar

And when the Sun finally tears

As nuvens densas e as antenas

Through the dense clouds and the antennas

Religarem pontes invisíveis na atmosfera

Reconnects invisible bridges in the atmosphere

Eu te mando nudes do meu peito aberto

I'll send you nudes of my open chest

Com a mensagem tatuada por favor me espera

With the message tattooed, please wait for me