A Vida é Assim Lyrics Translation in English

Só Brega
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Faço de mim o que quero

I make of myself what I want

Faço o que quero em mim

I do what I want within me

Faço às vezes uma boa

Sometimes I do something good

Mas também faço algumas ruim

But I also do some bad things


Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that

Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that


Tudo demais tem limite

Everything excessive has a limit

Limita até o que vai pintar

It limits even what will happen

O que eu fiz errado está certo

What I did wrong is right

E muitos vão querer consertar

And many will want to fix


Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that

Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that


Tudo demais tem limite

Everything excessive has a limit

Limita até o que vai pintar

It limits even what will happen

O que eu fiz errado está certo

What I did wrong is right

E muitos vão querer consertar

And many will want to fix


Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that

Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that

Eu sei meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

I know, my love, no one is perfect, and life is like that

Porque meu bem, ninguém é perfeito e a vida é assim

Because, my love, no one is perfect, and life is like that

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment