Deitado No Quarto (part. Zant) Lyrics Translation in English

Deitando no quarto

Lying in the room

Esse já é o quarto

This is already the fourth

Copo de bebida

Glass of drink

As merdas que eu faço

The shit I do

Ainda vão destruir minha vida

Will still destroy my life

Eu tento ser tudo quando tô aqui

I try to be everything when I'm here

Até o peso do mundo eu carrego pra mim

Even the weight of the world, I carry for myself

Meu amor por você não deixar eu desistir

My love for you doesn't let me give up

Coração manicômio sem tu pra me ouvir

Heart, a madhouse without you to listen

A gente só busca a razão pra existir

We only seek the reason to exist

Aprendi que a razão é ela não existir

I learned that the reason is for it not to exist

Minha maturidade foi te deixar ir

My maturity was letting you go

Entender que parte da jornada é o fim

Understanding that part of the journey is the end

Parte da jornada é o fim

Part of the journey is the end

Deitando no quarto

Lying in the room

Esse já é o quarto

This is already the fourth

Copo de bebida

Glass of drink

As merdas que eu faço

The shit I do

Ainda vão destruir minha vida

Will still destroy my life

Mas juro eu tô tentado mudar

But I swear I'm trying to change

Talvez um dia eu vá melhorar

Maybe one day I'll get better

Eu só quero esquecer você

I just want to forget you

Lembro de quando tu dizia que me amava

I remember when you said you loved me

A gente junto o tempo não passava

Time didn't pass when we were together

E eu sigo sozinho escrevendo a história

And I'm alone, writing the story

Escrevendo a história que sempre foi falsa

Writing the story that was always false

Lembro de quando me chamava de amor

I remember when you called me love

Não pensei que fosse causa tanta dor

Didn't think it would cause so much pain

E a dor me persegue me segue onde eu vou

And the pain follows me wherever I go

E eu sigo perdido aonde é que tô?

And I'm lost, where am I?

Tudo me faz lembrar de você

Everything reminds me of you

E eu tô tentado te esquecer

And I'm trying to forget you

Eu já cansei de tentar te entender

I'm tired of trying to understand you