Meu Sexto Sentido Lyrics Translation in English

Sexta-feira, futebol sei não

Friday, I don't know about soccer

Tem algo errado aí

There's something wrong there

Eu nunca vi você sair tão perfumado assim

I've never seen you leave so perfumed like that

E o meu sexto sentido

And my sixth sense

Já não me deixa se enganar

No longer lets me be deceived

Que tem alguém a te esperar

That someone is waiting for you

Mas de hoje não vai passar

But it won't go beyond today

Por coincidência, já sei a hora e o lugar

By coincidence, I already know the time and place

Você não vai poder negar

You won't be able to deny

Acabei lendo suas conversas

I ended up reading your conversations

Do seu encontro tão de pressa

From your hurried meeting

Mas olha que beleza

But look at that beauty

Os dois sentado ali na mesma mesa

Both sitting there at the same table

E nem notou minha presença

And didn't even notice my presence

Mas vou manter a paciência

But I'll keep my patience

Eu só quero saber

I just want to know

Se ela vai fazer o papel que eu fazia

If she will play the role I used to play

Lavava roupa e cozinhava todo dia

Washing clothes and cooking every day

Esperando você voltar

Waiting for you to come back

Mas olha que beleza

But look at that beauty

Os dois sentado ali na mesma mesa

Both sitting there at the same table

E nem notou minha presença

And didn't even notice my presence

Mas vou manter a paciência

But I'll keep my patience

Eu só quero saber

I just want to know

Se ela vai fazer o papel que eu fazia

If she will play the role I used to play

Lavava roupa e cozinhava todo dia

Washing clothes and cooking every day

Esperando você voltar

Waiting for you to come back

Sexta-feira, futebol sei não

Friday, I don't know about soccer