Fim de Namoro Lyrics Translation in English

Sabe eu tô vivendo aquela história difícil de viver

You know, I'm living that difficult-to-live story

Aquele fim de romance

That end of romance

Que a gente não sabe o que fazer

That we don't know what to do

Eu já tentei te explicar

I've tried to explain to you

Mais você fingi que não tá entendendo

But you pretend not to understand

O que eu to querendo te dizer...

What I'm trying to tell you...

O negocio é o seguinte!

The thing is!

Eu to querendo na verdade

I actually want

É te largar

To leave you

Tô querendo curtir a vida

I want to enjoy life

Porque assim não dá

Because this way doesn't work

Já faz tempo que agente vem nesse sufoco

We've been in this trouble for a long time

Eu to querendo na verdade

I actually want

É te largar

To leave you

Tô querendo curtir a vida

I want to enjoy life

Porque assim não dá

Because this way doesn't work

Já faz tempo que agente vem nesse sufoco

We've been in this trouble for a long time

Eu to ficando louco

I'm going crazy

Você era minha vida

You were my life

Você era meu tudo

You were my everything

O sonho colorido

The colorful dream

Em preto e branco ficou

Turned black and white