Amigo da Cruz Lyrics Translation in English

Suely Façanha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como não Te adorar, oh coração ferido?

How not to adore You, oh wounded heart?

Fonte de paz, de toda paz

Source of peace, of all peace

Como não Te adorar, Amor crucificado?

How not to adore You, crucified Love?

Santo, Santo, Santo és

Holy, Holy, Holy are You


Teu olhar é compaixão

Your gaze is compassion

Tua dor, misericórdia

Your pain, mercy

Teu silêncio, salvação e luz

Your silence, salvation and light

O meu lugar, o meu consolo é estar

My place, my comfort is to be

Aos pés da Tua cruz

At the feet of Your cross


Tu és santo!

You are holy!

Crucificado, és justo!

Crucified, You are just!

Misericórdia infinita

Infinite mercy

Manso e humilde, Senhor

Gentle and humble, Lord


Tu és santo!

You are holy!

Crucificado, és forte!

Crucified, You are strong!

Venceste o ódio e a morte

You conquered hatred and death

Teu estandarte é o amor

Your banner is love


Jesus, Jesus, faz de mim um amigo da cruz

Jesus, Jesus, make me a friend of the cross

Jesus, Jesus, faz de mim um amigo da cruz

Jesus, Jesus, make me a friend of the cross

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola December 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment