Fiel É o Que Prometeu Lyrics Translation in English

Falei tantas vezes com você

I spoke to you so many times

Mas você não quis Me escutar

But you didn't want to listen to Me

Fui teu abrigo, teu refúgio

I was your shelter, your refuge

Quando precisou desabafar

When you needed to confide

Não acreditou em Mim

You didn't believe in Me

Nem no que Eu tinha

Not in what I had

Pra te oferecer

To offer you

Olhe pra mim

Look at me

Já levei toda dor

I've taken away all the pain

Não Me esqueci do que te prometi

I haven't forgotten what I promised you

Será que depois de abrir o mar

Will you still complain

Tu ainda irás murmurar

After I opened the sea

Te livrei das mãos de faraó

I saved you from Pharaoh's hands

Sou teu Deus e sou fiel

I am your God, and I am faithful

Nunca vi o justo mendigar o pão

I have never seen the righteous begging for bread

Nem sua descendência a perecer

Nor their descendants perish

Hoje seguro em tuas mãos

Today, I hold your hands

Pra te fazer vencer

To make you overcome

Posso esperar que o amor de Deus não vai falhar

I can trust that the love of God will not fail

Ele não muda

He does not change

Ele é fiel pra cumprir o que me prometeu

He is faithful to fulfill what He promised me

Será que depois de abrir o mar

Will you still complain

Tu ainda irás murmurar

After I opened the sea

Te livrei das mãos de faraó

I saved you from Pharaoh's hands

Sou teu Deus e sou fiel

I am your God, and I am faithful

Nunca vi o justo mendigar o pão

I have never seen the righteous begging for bread

Nem sua descendência a perecer

Nor their descendants perish

Hoje seguro em tuas mãos

Today, I hold your hands

Pra te fazer vencer

To make you overcome