Meu Swingão Lyrics Translation in English

Swingão do Ghetto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ecoou na avenida ouvi a voz do povão, e o som que invade o seu coração,

Echoed on the avenue, I heard the voice of the people, and the sound that invades your heart,

seu coração.

your heart.

Mas cuidado não pare nem pra pensar porque a muvuca vai passar, vai passar.

But be careful, don't even stop to think because the crowd will pass, will pass.

Porque a madeira ta comendo suor já desceu, todo mundo pediu ate a terra tremeu, e quando começa não quer mais parar.

Because the wood is eating sweat, it has descended, everyone asked until the earth trembled, and when it starts, it doesn't want to stop anymore.

Refrão

Chorus

Sai da frente swingão ta passando até parede ta levando

Get out of the way, big swing is passing, it's even taking down walls.

Se não agüenta pede arrego, se não agüenta.

If you can't handle it, ask for mercy, if you can't handle it.

Sai da frente swingão ta passando até parede ta levando

Get out of the way, big swing is passing, it's even taking down walls.

Se não agüenta pede arrego, se não agüenta. >bis

If you can't handle it, ask for mercy, if you can't handle it. (repeat)

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment