Vem, Tu, Oh Rei Dos Reis Lyrics Translation in English

Hinário Aleluia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem, tu, ó Rei dos reis

Come, you, O King of kings

Guiar os teus fiéis

Guide your faithful

Em teu louvor

In your praise

Grande e glorioso ser

Great and glorious being

Pai, santo no querer

Father, holy in desire

Vem tua grei reger

Come, shepherd your flock

Deus de amor

God of love


Vem tu, Jesus Senhor

Come, Jesus Lord

E atende com amor

And listen with love

Nossa oração

Our prayer

Teu povo a governar

To govern your people

E todo o mal sanar

And heal all evil

Em tudo nos guiar

Guide us in everything

Na salvação

In salvation


Vem tu, Consolador

Come, Comforter

Inspira e dá vigor as orações

Inspire and give strength to prayers

Espírito de paz

Spirit of peace

Que todo o mal desfaz

Undo all evil

E plena graça traz

And bring full grace

Aos corações!

To hearts!


4. Ao trino e excelso Deus

To the triune and sublime God

Louvem os anjos seus

Let his angels praise

E nós também

And we too

Ao grande Deus, Senhor

To the great God, Lord

Pai, Filho e inspirador

Father, Son, and inspirer

Louvamos com fervor

We praise with fervor

Pra sempre. Amém

Forever. Amen

Added by Maria Costa
Luanda, Angola December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment