Me Sinto Tão Bem Lyrics Translation in English

Hoje me sinto tão bem

Today I feel so good

Quem disse que é impossível

Who said it's impossible

Ser feliz com o que tem?

To be happy with what you have?

Se você quiser, corre atrás

If you want, go after it

Porque o tempo não volta mais

Because time won't come back

Vamos brindar à vida

Let's toast to life

O tempo não vai parar

Time will not stop

Sonhar é muito bom

Dreaming is very good

Então levanta, sai da cama e se adianta

So get up, leave the bed, and get ahead

Recebe o sol que vai nascer

Receive the sun that will rise

E aquecer a sua esperança

And warm up your hope

Tenha fé porque até no lixão nasce flor

Have faith because even in the dump, a flower blooms

Segue adiante o ensinamento

Move forward with the teaching

Pensamento, racional, doutor

Thought, rational, doctor

Não perco o foco, sou porta-voz da nova geração

I don't lose focus, I'm the spokesperson of the new generation

Trago no sangue esse brasil de miscigenação

I carry in my blood this Brazil of miscegenation

Eu prego amor independente de religião

I preach love regardless of religion

Fazendo música que cura e anima o coração

Making music that heals and uplifts the heart

Você aí, contando com a sorte

You there, relying on luck

Não faz por onde, a vida vai dar um sacode

If you don't make an effort, life will shake you

Vamos brindar à vida, com a mão pra cima

Let's toast to life, with hands up

E agradecer por toda a vibe positiva

And thank for all the positive vibe

Eu me sinto tão bem

I feel so good

Quem disse que é impossível

Who said it's impossible

Ser feliz com o que tem?

To be happy with what you have?

Se você quiser, corre atrás

If you want, go after it

Porque o tempo não volta mais

Because time won't come back

Vamos brindar à vida

Let's toast to life

O tempo não vai parar

Time will not stop

Sonhar é muito bom

Dreaming is very good

Pego uma tonelada da minha positividade

I take a ton of my positivity

Faço o impossível, um pequeno gesto se torna verdade

I do the impossible, a small gesture becomes truth

Um sorriso mais puro, um olhar mais seguro

A purer smile, a more confident look

Daqui do alto, vendo o mar, pensando no futuro

From up here, seeing the sea, thinking about the future

Na selva com leões, enfrentando dragões

In the jungle with lions, facing dragons

Oportunistas ao redor, roubando criações

Opportunists around, stealing creations

Falso moralista, forçando uma moral

False moralist, forcing a morality

Se incomodou, então reflete, porque é proposital

If bothered, then reflect, because it's intentional

Você aí, contando com a sorte

You there, relying on luck

Não faz por onde, a vida vai dar um sacode

If you don't make an effort, life will shake you

Vamos brindar à vida, com a mão pra cima

Let's toast to life, with hands up

E agradecer por toda a vibe positiva

And thank for all the positive vibe

Eu me sinto tão bem

I feel so good

Quem disse que é impossível

Who said it's impossible

Ser feliz com o que tem?

To be happy with what you have?

Se você quiser, corre atrás

If you want, go after it

Porque o tempo não volta mais

Because time won't come back

Vamos brindar à vida

Let's toast to life

O tempo não vai parar

Time will not stop

Sonhar é muito bom

Dreaming is very good

Eu me sinto tão bem (me sinto tão bem)

I feel so good (I feel so good)

Quem disse que é impossível

Who said it's impossible

Ser feliz com o que tem? (eu sou feliz com o que tenho)

To be happy with what you have? (I am happy with what I have)

Se você quiser, corre atrás

If you want, go after it

Porque o tempo não volta mais

Because time won't come back

Vamos brindar à vida (vamos brindar à vida)

Let's toast to life (let's toast to life)

O tempo não vai parar

Time will not stop

Sonhar é muito bom

Dreaming is very good

Hoje me sinto tão bem

Today I feel so good

Quem disse que é impossível

Who said it's impossible

Ser feliz com o que tem?

To be happy with what you have?

Se você quiser, corre atrás

If you want, go after it

Porque o tempo não volta mais

Because time won't come back

Vamos brindar à vida

Let's toast to life

O tempo não vai parar

Time will not stop

Sonhar é muito bom

Dreaming is very good