Confio Em Deus Lyrics Translation in English

Goianinha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Às vezes me sinto cansado

Sometimes I feel tired

De me entrega

Of surrendering

Com tantas falhas que tenho o mundo

With so many flaws that the world

Só sabe me acusar

Only knows how to accuse me

É nesta hora que eu sinto que Deus

It's at this moment that I feel that God

É comigo não vai me deixar

Is with me, will not leave me

Alegria ultrapassa a tristeza, eu

Joy surpasses sadness, I

Não me controlo e começo a cantar

Can't control myself and start to sing


Confio em Deus, quando as ondas

I trust in God, when the waves

Vem me atacar

Come to attack me

Não desanimo irmão, confio em Deus

I don't get discouraged, brother, I trust in God

Ele tudo fará

He will do everything

Canto uma canção, é bem melhor do

I sing a song, it's much better than

Que chorar

Crying

Confio em Deus e os problemas, Deus

I trust in God, and the problems, God

Resolverá

Will resolve


Quando os discípulos estavam, em um

When the disciples were, in a

Barco a navegar

Boat sailing

Veio uma tempestade fazendo as

A storm came, making the

Águas do mar agitar

Waters of the sea stir

Jesus foi a solução dizendo então

Jesus was the solution, saying then

Aquieta-te mar

Be still, sea

O meu barco também balança, mas Jesus

My boat also rocks, but Jesus

Cristo não deixa fundar

Christ doesn't let it sink

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola September 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment