Cuidas de Mim

Talita Santiago
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoje o céu está tão lindo

Today the sky is so beautiful

Este azul lembra você

This blue reminds me of you

Lembro dos seus carinhos

I remember your caresses

Me lembro de você

I remember you


Olho pro céu e vejo que pra onde vou

I look at the sky and see that wherever I go

Estás a me guiar

You are guiding me

Me proteger com o seu manto azul

Protecting me with your blue cloak

Como este céu azul

Like this blue sky

É assim, sei que cuidas de mim!

That's how I know you take care of me!


É assim que eu sou amado

That's how I am loved

É assim guiando os meus passos

That's how guiding my steps

É assim que cuidas de mim oh Mãe!

That's how you take care of me, oh Mother!

É assim estou apaixonado

That's how I am in love

É assim que quero estar ao teu lado

That's how I want to be by your side

É assim, oh Mãe que eu quero ser

That's how, oh Mother, I want to be


Educou o Deus menino

He educated the God child

Guiando na Missão

Guiding in the Mission

A água virou vinho, pela sua intercessão

Water turned into wine, through your intercession


Meu coração em tuas mãos encontrou

My heart found in your hands

O amor consolador

The comforting love

Agora sei, que eu posso declarar

Now I know that I can declare

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola August 31, 2024
Be the first to rate this translation
Comment