Eu Tenho a Senha Lyrics Translation in English
Tarcísio do Acordeon
Portuguese Lyrics
English Translation
Oh, levanta cedo pra labuta que eu tô pronto
Oh, wake up early for the labor that I'm ready
Eu muito conto com meu Deus que tá no céu
I very much count on my God who is in heaven
Eu tenho a senha pra correr em todo canto
I have the password to run everywhere
A humildade, a disciplina dos sermão que mãe me deu
The humility, the discipline of the sermons my mother gave me
Eu tenho a senha e o cavalo já tá pronto
I have the password, and the horse is ready
Em cima da sela eu mostro que mereço meu troféu
On the saddle, I show that I deserve my trophy
E eu vou, eu vou colar na vaquejada
And I'm going, I'm going to stick to the rodeo
Segunda-feira com certeza eu tô por cá
Monday, for sure, I'll be around
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me
Olha que eu vou, eu vou colar na vaquejada
Look, I'm going, I'm going to stick to the rodeo
Segunda-feira com certeza eu tô por cá
Monday, for sure, I'll be around
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me
Mas eu tô perdido nas curvas de uma morena
But I'm lost in the curves of a brunette
Vou chegar junto pra sentir o seu perfume
I'll get close to feel your perfume
É minha sina, é a força da natureza
It's my fate, it's the force of nature
Mulher bonita é a fraqueza dos vaqueiros desse mundo
Beautiful women are the weakness of the cowboys in this world
É minha sina, é a força da natureza
It's my fate, it's the force of nature
Eu tenho a senha e com certeza vou dar conta disso tudo
I have the password, and for sure, I'll handle all of this
E eu vou, eu vou colar na vaquejada
And I'm going, I'm going to stick to the rodeo
Segunda-feira com certeza eu tô por cá
Monday, for sure, I'll be around
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me
Olha que eu vou, eu vou colar na vaquejada
Look, I'm going, I'm going to stick to the rodeo
Segunda-feira com certeza eu tô por cá
Monday, for sure, I'll be around
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me
Olha que eu vou, eu vou colar na vaquejada
Look, I'm going, I'm going to stick to the rodeo
Segunda-feira com certeza eu tô por cá
Monday, for sure, I'll be around
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me
Olha que eu vou, eu vou colar na vaquejada
Look, I'm going, I'm going to stick to the rodeo
Segunda-feira com certeza eu tô por cá
Monday, for sure, I'll be around
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me
O pessoal e a galera animada
The folks and the lively crowd
Que gosta de comer água tá em brasa a me esperar
Who likes to eat water is eagerly waiting for me