Ele Está Vivo Lyrics Translation in English
Tarcísio GalldinoPortuguese Lyrics
English Translation
Ali estava o meu Senhor
There was my Lord
Seguindo sem retroceder
Advancing without stepping back
Carregando uma cruz ele estava indo
Carrying a cross, he was going
Morrer por mim e por você
To die for me and for you
De um lado estava Maria chorando
On one side was Mary crying
E do outro a multidão condenando
And on the other, the crowd condemning
Ele seguiu sem retroceder
He kept going without stepping back
Se entregou na cruz por mim e por você
He surrendered on the cross for me and for you
Três dias o diabo estava a comemorar
For three days, the devil was celebrating
Três dias o diabo estava se sentindo rei
For three days, the devil felt like a king
Ele achava que Jesus já tinha perdido
He thought Jesus had already lost
Ele achava que iria dominar
He thought he would dominate
Mais ao terceiro dia algo aconteceu
But on the third day, something happened
A pedra do sepulcro logo se moveu
The stone of the tomb quickly moved
Jesus está vivo! E mais uma vez o inferno perdeu
Jesus is alive! And once again, hell lost
Jesus está vivo, vivo, vivo
Jesus is alive, alive, alive
Ele está vivo, vivo, vivo
He is alive, alive, alive
Para sempre vivo, vivo, vivo
Forever alive, alive, alive
Não me canso de dizer que o meu Jesus
I never tire of saying that my Jesus
Ele está vivo, vivo, vivo
He is alive, alive, alive
Para sempre vivo, vivo, vivo
Forever alive, alive, alive
E muito em breve, Ele vem, Ele vem me buscar
And very soon, He is coming, He is coming for me
Porque Ele vive, posso crer no amanhã
Because He lives, I can believe in tomorrow
Porque Ele vive, temor não há
Because He lives, there is no fear
Mas eu bem sei, eu sei, que a minha vida
But I know, I know, that my life
Está nas mãos de meu Jesus, que vivo está
Is in the hands of my Jesus, who is alive
Que vivo está
Who is alive